![\"\"](\"https:\/\/cronicadigital.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gabriela-Lemka-1.jpeg\")
<\/p>\n
A la educadora que comparte sue\u00f1os cerca del mar<\/em><\/p>\n Han transcurrido 69 a\u00f1os desde que Lucila Godoy Alcayaga, Gabriela Mistral, parti\u00f3 de este mundo. Como se sabe, fue una poetisa notable, diplom\u00e1tica, profesora y pedagoga. Por su monumental trabajo po\u00e9tico, recibi\u00f3 el Premio Nobel de Literatura en 1945, convirti\u00e9ndose en la primera mujer iberoamericana y la segunda persona latinoamericana\u200b que recibi\u00f3 ese galard\u00f3n. Es una de las figuras m\u00e1s relevantes de la literatura chilena y latinoamericana.<\/p>\n Naci\u00f3 en una familia modesta, se desempe\u00f1\u00f3 como profesora y lleg\u00f3 a ser una importante pensadora respecto al papel de la educaci\u00f3n p\u00fablica, participando en la reforma del sistema educacional mexicano. A partir de la d\u00e9cada de 1920, Mistral tuvo una vida itinerante al desempe\u00f1arse como c\u00f3nsul y representante en organismos internacionales en Am\u00e9rica y Europa. Mientras resid\u00eda en una casa que miraba sobre la bah\u00eda de Napoles fue entrevistada por la periodista Lenka Franulic. El resultado de esa conversaci\u00f3n qued\u00f3 registrado en la revista \u201cErcilla\u201d del 27 de mayo de 1952, cinco a\u00f1os antes de su fallecimiento.<\/p>\n Franulic tambi\u00e9n fue una mujer notable. Fue una periodista chilena, considerada la primera mujer en desempe\u00f1ar esta profesi\u00f3n en Chile. \u200b Inici\u00f3 su carrera en la progresista revista \u201cHoy\u201d, en la cual escribi\u00f3 sus primeros trabajos de car\u00e1cter cultural. Luego, en la revista \u201cErcilla\u201d se inici\u00f3 como entrevistadora, para despu\u00e9s ser directora de la Radio Nuevo Mundo y, m\u00e1s tarde, reportera de las emisoras Nacional, Cooperativa, Agricultura y Miner\u00eda.<\/p>\n Entrevist\u00f3 a destacados personajes de su \u00e9poca, como Jean Paul Sartre, el mariscal Tito de Yugoslavia, Juan Domingo Per\u00f3n, Eleanor Roosevelt, Nicol\u00e1s Guill\u00e9n, Fidel Castro, Anastasio Somoza y Simone de Beauvoir. \u200b<\/p>\n Cre\u00f3 el C\u00edrculo de periodistas de Santiago y, en 1953, particip\u00f3 en la fundaci\u00f3n de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile.\u200b Recibi\u00f3 el Premio Nacional de Periodismo en 1957. Asimismo, fue galardonada como Mejor periodista del a\u00f1o por la Sociedad Profesional de Mujeres Periodistas de los Estados Unidos, la \u00fanica chilena que ha recibido este honor. Muri\u00f3 en 1961, cuatro a\u00f1os despu\u00e9s de la partida de Gabriela.<\/p>\n En la entrevista a la poetisa coment\u00f3 que en Napoles, \u201crodeada de sus libros, con sus 62 a\u00f1os, de espaldas muy erguidas, permanece Gabriela Mistral con el recuerdo tendido hacia la larga y estrecha geograf\u00eda de Chile, la que conoci\u00f3 de norte a sur durante sus a\u00f1os de maestra. Con su hablar lento y reposado, pasa horas enteras recordando hechos, personajes y lugares. Su memoria es una placa fotogr\u00e1fica que registra minuciosamente los sucesos m\u00e1s nimios de su infancia y de su Valle de Elqui, sobre el cual tiene an\u00e9cdotas interminables. Ellos han quedado fijos en su retina, mientras muchos grandes recuerdos de sus horas de triunfo parecen haberse esfumado o perdido importancia\u201d.<\/p>\n \u201cY es que los \u00e9xitos no le valen de nada a una, chiquita, cuando llegan a destiempo\u201d, le dijo a Franulic, quien anot\u00f3 que fue \u201cuna de esas frases que parecen sentencias y que Gabriela enuncia simplemente, como si no midiera su alcance, al correr de la conversaci\u00f3n, como si ella misma no midiera su alcance. Y agreg\u00f3 la poetisa: \u201cEl secreto de la felicidad est\u00e1 en la oportunidad con que nos llegan las cosas\u201d.<\/p>\n LA NOCHE OLVIDADA<\/strong><\/p>\n Franulic coment\u00f3 que \u201cjam\u00e1s escuch\u00e9 de Gabriela las palabras \u2018\u00e9xito\u2019 o \u2018triunfo\u2019, que otros emplean con tanta ligereza y satisfacci\u00f3n. Parece que estuvieran ausentes de su vocabulario. A una pregunta m\u00eda destinada a precisar un hecho sobre el cual sus bi\u00f3grafos no han estado de acuerdo, como el que la hace aparecer asistiendo, escondida entre el p\u00fablico de la galer\u00eda del Teatro Santiago, a la velada memorable en la que fueron premiados \u2018Los sonetos de la muerte\u2019, me confes\u00f3 que no se acordaba\u201d.<\/p>\n Se\u00f1al\u00f3 Gabriela: \u201cLa verdad es que no me acuerdo, chiquita. Dicen que yo no fui a leer mis versos porque no ten\u00eda un traje apropiado. Esto \u00faltimo es muy probable y debe haber sido as\u00ed. Pero no recuerdo los detalles de aquella noche. Tampoco est\u00e1n las gentes de acuerdo en si fue V\u00edctor Domingo Silva o Julio Munizaga quien ley\u00f3 mis versos. Yo creo que fue Julio Munizaga. El hecho es que cada cual ha escrito mi biograf\u00eda a su manera y casi todas est\u00e1n llenas de errores. Los bi\u00f3grafos insisten en mencionar el pueblo de Vicu\u00f1a asociado a mi nombre, y hasta se ha puesto una placa conmemorativa en una casa. Sin embargo, la casa en que yo nac\u00ed no existe ya. Yo misma la vi ca\u00edda en el suelo. Es cierto que nac\u00ed en Vicu\u00f1a, pero a los diez d\u00edas mis padres me llevaron al pueblo de La Uni\u00f3n, donde se hab\u00edan casado\u201d.<\/p>\n Gabriela se refer\u00eda a la actual localidad de Pisco Elqui, que hasta 1936 se llam\u00f3 La Uni\u00f3n, en la comuna de Paihuano, en el Valle del Elqui.<\/p>\n Continu\u00f3 la poetisa: \u201cMi nacimiento en Vicu\u00f1a fue un puro azar. Mi infancia la pas\u00e9 casi toda en la aldea llamada Monte Grande, por la que nadie ha hecho nada y ni la nombran siquiera. Si quisieran darme placer, es all\u00ed donde deber\u00edan hacer algo en mi recuerdo. Me conozco sus cerros uno por uno. La \u00faltima vez que estuve en Chile hab\u00eda todav\u00eda viejitas en Monte Grande y La Uni\u00f3n que se acordaban de mi mam\u00e1 y en recuerdo de ella me festejaban haci\u00e9ndome desayunar hasta tres veces seguidas, con mate\u201d.<\/p>\n LA PESADILLA <\/strong><\/p>\n Franulic coment\u00f3 que \u201cpara Gabriela, Vicu\u00f1a significa un recuerdo penoso asociado con su breve paso por la Escuela Primaria. Es un recuerdo de pesadilla digno de Kafka y que marc\u00f3 dolorosamente su infancia, retra\u00edda y sensitiva\u201d. Y reprodujo la historia que cont\u00f3:<\/p>\n \u201cLa directora de la escuela, que hab\u00eda sido maestra de mi hermana Emelina, era mi madrina y ten\u00eda una reputaci\u00f3n de santa. Estaba casi ciega y por ello me hac\u00eda que yo la acompa\u00f1ara al colegio para no tropezar en la calle. Yo ten\u00eda ocho a\u00f1os. Mi hermana me hab\u00eda encargado tambi\u00e9n al visitador de la de la escuela, don Bernardo Araya, a quien le gustaba conversar con los ni\u00f1os y me hac\u00eda ir todos los domingos a su casa. Cada vez me regalaba papel, pluma y l\u00e1pices. Estos detalles parecen tontos, pero no lo son en relaci\u00f3n con lo que voy a contarte. Mi madrina me hab\u00eda puesto para que yo repartiera el papel a las dem\u00e1s alumnas. Yo era t\u00edmida y las otras muchachas audaces y con un manot\u00f3n me quitaban siempre m\u00e1s cuadernillos. Resultado, el papel se acab\u00f3 antes de la mitad del a\u00f1o. Cuando esto ocurri\u00f3, me acusaron a m\u00ed de hab\u00e9rmelo robado. La directora sab\u00eda que mi hermana era profesora y me daba todo el papel que yo quer\u00eda, y otro tanto hac\u00eda don Bernardo Araya. Para que iba yo entonces a robarme el papel. Sin embargo, fui acusada de ladrona, y la directora, aquella mujer considerada como una santa, dio una lecci\u00f3n contra el robo mir\u00e1ndome a m\u00ed. Yo, que era una ni\u00f1a puro o\u00eddos y sin conversaci\u00f3n, no dije nada. A este prop\u00f3sito, sus amigas le dec\u00edan siempre a mi madre: \u2018Vos tan conversadora, y a esta ni\u00f1a no se le oye nunca la voz\u2019. Pues bien, aquel d\u00eda, cuando o\u00ed a la directora, yo me qued\u00e9 trabada, sin poder enunciar palabra\u201d.<\/p>\n LA EXPULSION<\/strong><\/p>\n \u201cDespu\u00e9s de aquello me qued\u00e9 un tiempo de vaga en la casa \u2013prosigui\u00f3 Gabriela\u2013. Me pasaba las horas en el huerto con los \u00e1rboles que eran mis amigos, hasta que mi hermana decidi\u00f3 que yo no pod\u00eda seguir as\u00ed. Por aquel entonces ella se cas\u00f3 con un hombre con dinero. Pero a su marido no le gustaba tener a su suegra y su cu\u00f1ada en la casa. Inventaron entonces ponerme en la (Escuela) Normal de La Serena. Di los ex\u00e1menes con nota buena. Yo no s\u00e9 de donde consigui\u00f3 mi mam\u00e1, que era una viejecita con estatura de ni\u00f1o, los tres mil pesos de fianza que exig\u00edan, y que para aquel tiempo eran una suma enorme. Es el hecho que lleg\u00f3 el d\u00eda de mi ingreso a la Normal. La directora era una yanqui que apenas hablaba espa\u00f1ol, de modo que sali\u00f3 a recibirnos la subdirectora, Teresa Figueroa de Guerra, para decirle a mi mam\u00e1 que yo no estaba admitida. Mi mam\u00e1, que era porfiada, insist\u00eda en que yo hab\u00eda salido bien y ten\u00eda la fianza. Fue in\u00fatil. Entre tanto, yo permanec\u00eda muda y sin comprender nada. Solo a\u00f1os m\u00e1s tarde supe porque yo hab\u00eda sido recibida primero y luego de la Normal, de boca de la propia Teresa Figueroa. Resulta que por aquel tiempo yo le\u00eda libros que me prestaba un curioso hombre que yo conoc\u00eda, don Bernardo Ossand\u00f3n, un astr\u00f3nomo que me hab\u00eda hecho leer a Flammarion\u201d.<\/p>\n Camille Flammarion, fallecido en 1925, fue uno de los astr\u00f3nomos y divulgadores cient\u00edficos m\u00e1s influyentes de la historia, a menudo comparado con figuras modernas como Carl Sagan por su capacidad para apasionar al p\u00fablico general con los misterios del universo.<\/p>\n Gabriela detall\u00f3 que, a ra\u00edz de esas lecturas, \u201cyo hab\u00eda escrito un art\u00edculo en que dec\u00eda que \u2018la naturaleza era Dios\u2019. A causa de aquella frase pagana el capell\u00e1n de la Normal dijo, en el Consejo de Profesores: \u2018Esta ni\u00f1a es naturalista\u2019, y pidi\u00f3 que yo no fuera admitida. Yo ni siquiera conoc\u00eda el significado de aquella palabra\u201d.<\/p>\n MAESTRA INTERINA<\/strong><\/p>\n \u201cPor aquel entonces mi cu\u00f1ado se hab\u00eda arruinado y yo tuve que trabajar para sostener a mi madre. Gracias a una compa\u00f1era de ella, do\u00f1a Antonia Molina de Rigada, que conoc\u00eda al visitador, un tal Villalobos, quien le deb\u00eda su puesto, consegu\u00ed la \u00fanica vacante posible, en el pueblecito de Compa\u00f1\u00eda Baja (hoy un sector de la comuna de La Serena). As\u00ed me inici\u00e9 como maestra interina a los catorce a\u00f1os de edad y con alumnos que a menudo eran mayores que yo. Ser maestra interina era por aquel entonces una calamidad. Siempre pospuesta y mirada en menos por las dem\u00e1s tituladas. Luego vino el campanillazo de que las interinas ten\u00edamos que ir a dar ex\u00e1menes a Santiago. Cuando me toc\u00f3 el turno, yo temblaba de miedo. Afortunadamente me encontr\u00e9 con una mujer comprensiva, do\u00f1a Brigida Walter, directora de la (Escuela) Normal, quien me dio un trabajo escrito. Despu\u00e9s de verlo, me llam\u00f3 aparte y me dijo que leyera mucho. Aquella fue la primera lucecita de esperanza\u201d.<\/p>\n Cont\u00f3 Gabriela que \u201cluego me nombraron en Barrancas, cerca de Santiago\u201d. La localidad de Barrancas en el sector poniente de la capital, la misma a la que cant\u00f3 V\u00edctor Jara en su \u00e1lbum \u201cLa Poblaci\u00f3n\u201d, era por entonces una zona eminentemente rural. En la dictadura, la popular comuna pas\u00f3 a llamarse Pudahuel, y de su territorio se desprendieron las actuales comunas de Lo Prado y Cerro Navia.<\/p>\n Tiempo despu\u00e9s, relat\u00f3 la poetisa, \u201cFidelia Vald\u00e9s me meti\u00f3 en la ense\u00f1anza secundaria. Me llev\u00f3 a Traigu\u00e9n y m\u00e1s tarde a Antofagasta y Los Andes, que fue donde m\u00e1s dur\u00e9\u201d.<\/p>\n \u201cEsta es mi historia chilena\u201d, concluy\u00f3 el relato de Gabriela sobre esa etapa de su vida.<\/p>\n Por V\u00edctor Osorio. El autor es periodista.<\/p>\n Santiago, 11 de enero de 2026.<\/p>\n Cr\u00f3nica Digital.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A la educadora que comparte sue\u00f1os cerca del mar Han transcurrido 69 a\u00f1os desde que Lucila Godoy Alcayaga, Gabriela Mistral,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticieroaustral.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/cronicadigital.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Gabriela-Mistral-1.jpeg\")
<\/p>\n